วันนี้เราจะมาเล่าเรื่องที่มาที่ไปของความเชื่อเรื่องปากกาแดงกันค่ะ ซึ่งถ้าไปค้นหาข้อมูลแล้วจะเห็นได้ว่าในหลาย ๆ ประเทศจะมีความเชื่อเรื่องนี้อยู่ ซึ่งแต่ละประเทศก็จะมีความเชื่อที่แตกต่างกันไป เช่น ประเทศเกาหลี การเขียนชื่อด้วยสีแดง ว่ากันว่าจะทำให้ชีวิตประสบกับเคราะห์ร้าย และอาจร้ายแรงถึงชีวิต ประเทศแถบยุโรป ดูเหมือนจะมีความเชื่อแบบเดียวกัน แต่เป็นการล้อกับเรื่องของภาพวาด ว่ากันว่า เมื่อเอาสีแดงไปเขียนลงไปเป็นชื่อ เวลาที่สีมันยังไม่แห้ง และไหลย้อยลงมา ทำให้ชื่อที่ติดอยู่ที่ภาพดูน่ากลัว 

ที่มา: https://shop16.fztmedetyakut.com/content?c=%E5%A2%93%E7%9F%B3+%E8%B5%A4+%E6%96%87%E5%AD%97&id=4 https://maidonanews.jp/article/14640278 

แต่ในมุมมองสำหรับชาวญี่ปุ่นนั้น การเขียนชื่อด้วยปากกาแดงนั้น เป็นการเปรียบเทียบกับป้ายหลุมศพมักถูกสลักชื่อลงไปด้วยหมึกสีแดง ดังนั้น การเขียนชื่อคนด้วยหมึกสีแดงจึงเหมือนเป็นการแช่งคนคนนั้นนั่นเองดังนั้นถ้าพูดถึงหลักของทฤษฎีอาจจะมองได้ว่า การเขียนชื่อคนด้วยหมึกสีแดง อย่างแรกอาจเป็นเพราะสีแดงชวนให้นึกถึงสงครามและเลือด และในสมัยก่อน ถ้าใครสร้างหลุมศพโดยที่ยังมีชีวิตอยู่ ชื่อบนหลุมศพจะถูกสลักเป็นสีแดง แต่เมื่อตายไปแล้ว ชื่อจะถูกเปลี่ยนเป็นสีดำ อีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้หมึกสีแดงกลายเป็นสิ่งไม่ดีก็คือ ในบางเขตของญี่ปุ่น จะเขียนชื่อของอาชญากรด้วยสีแดง

นอกจากนี้ ญี่ปุ่นยังมีสำนวนว่า Akaji ni naru หรือ กลายเป็นตัวเลขสีแดง ซึ่งมีความหมายว่า ธุรกิจไม่ดี (คล้ายๆ คำว่า บัญชีติดตัวแดง ในภาษาไทย) ส่วนถ้าธุรกิจประสบความสำเร็จ จะใช้คำว่า Kuroji ni naru หรือ กลายเป็นตัวเลขสีดำ คงด้วยการนำไปใช้กับสิ่งไม่ดีไม่งามบ่อยๆ นี่เอง จึงทำให้ สีแดง กลายเป็นสัญลักษณ์ของความเลวร้ายในความเชื่อของชาวญี่ปุ่นนั่นเองค่ะ